Anuncio Importante Sobre El Descuento De 50% Para Clientes De SNAP 

Estimados miembros de nuestra comunidad,

Desde el año 2018, Daily Table ha ofrecido con orgullo el programa Double Up Food Bucks (un descuento que brinda a los clientes de SNAP un 50% de descuento en frutas y verduras frescas). Desde entonces, hemos alcanzado $1.8 millones en redenciones de Double Up Food Bucks (frutas y verduras por un valor de $1.8 millones distribuidas). Durante el último año, el programa ha sido respaldado por la agencia USDA, con contribuciones adicionales de la ciudad de Cambridge.

Lamentablemente, un cambio inesperado en la financiación de subvenciones anticipadas para este programa nos obliga a suspender temporalmente el programa de descuentos a partir del lunes 30 de septiembre en nuestras tiendas de Dorchester, Roxbury, Mattapan y Salem. Agradecemos que la financiación de la Ciudad de Cambridge nos permitirá continuar ofreciendo el descuento de SNAP—con un límite diario de descuento de $10—en nuestra tienda de Central Square.

Por favor, tengan la certeza que Daily Table sigue profundamente comprometido con nuestra misión de ofrecer alimentos nutritivos y económicos en los vecindarios que servimos y estamos orgullosos del impacto en nuestras comunidades. Nuestro equipo está trabajando duro para asegurar los recursos necesarios para reiniciar el programa lo más pronto posible. Mientras este programa está en pausa, nuestro compromiso de ayudar a familias a acceder  alimentos saludables y asequibles no ha cambiado.

Entendemos la importancia de este programa para muchos. Estamos haciendo todo lo posible para traerlo de vuelta. Mientras tanto, seguimos comprometidos a servir a nuestra comunidad a través de otras iniciativas y a mantener los más altos estándares de servicio y apoyo. Además de buscar el apoyo continuo de nuestros socios anteriores, estamos explorando nuevas oportunidades de financiación de otros socios locales, estatales y nacionales para garantizar que el programa pueda regresar rápidamente, y más fuerte que nunca.

Les agradecemos sinceramente por su entendimiento, apoyo continuo y confianza en nuestra organización. Tan pronto tengamos más información sobre el futuro del programa Double Up Food Bucks, lo compartiremos con ustedes.

Equipo Daily Table

Recursos: